glsl: allow ForceGLSLVersion to override #version directives