ruby: set: corrects csprintf() call introduced by 7d95b650c9b6