aco: fix creating v_madak if v_mad_f32 has two sgpr literals