panfrost: Switch to nir_lower_doubles instead of lower_fmod64.