isl: Add isl_surf_get_array_pitch_el()