mem-cache: Fix MSHR whole line write tracking