st/mesa: remove duplicate calculation of fp input mapping