freedreno: fix bind_sampler_states when hwcso is NULL