i965/miptree: Make level_has_hiz take a const miptree