swr/rasterizer: Fix return type on SIMD8 version of Clamp and Normalize utility functions