radv/gfx10: implement radv_init_dcc_control_reg()