Gallium: Use mmap on Haiku for executable memory vs malloc