intel/blorp: Fix rectangle size for level-not-zero resolves