gdb: use tui_set_layout not show_layout to fix window focus