mem-cache: Add function to move blocks in the tags