rtasm: fix void * / func * casting warnings