radv: replace memset()+strcpy() with snprintf()