radeong: Add helper to determine pipe driver.