mesa/es: Remove unused code in es_generator.py.