r300: fix compiler bugs introduced with MRT changes.