r600g: remove unused streamout code