st/xorg: attach EDID to outputs