freedreno/ir3: Add data structures to support texture pre-fetch