pan/midgard: Fix load/store argument sizing