vc4: Move follow_movs() to common QIR code.