Return a PartitionedSignal from the bitwise "not" operation