interconnect/csr: add CSR registers ordering support.

interconnect/csr: add CSR registers ordering support.

The original CSR registers ordering (big: MSB on lower addresses) is not convenient
when the SoC is interfaced with a real OS (for example as a PCIe add-on board or
with a CPU running Linux).

With this, the original ordering is kept as default (big), but it can now be switched
to little to avoid software workarounds in drivers and should probably be in the future
the default for PCIe/Linux SoCs.