draw: finish the new pipeline setup

draw: finish the new pipeline setup

Keith came up with a new way of running the pipeline which involves passing
a few info structs around (for fetch, vertices and prims) and allows us
to correctly handle cases where we endup with multiple primitives generated
by the pipeline itself.