r200: use preprocessor for big vs little endian checks

r200: use preprocessor for big vs little endian checks

Instead of using a function at runtime we can just build the right code
for the right platform.

Reviewed-by: Eric Engestrom <eric@engestrom.ch>