util/os_misc: add os_get_available_system_memory()