radeonsi: merge si_tessctrl_info into si_shader_info