radeonsi: don't lower indirect IO in GLSL