egl/android: Move get_format under HAVE_DRM_GRALLOC guard where it's used