etnaviv: drm: add softpin interface