mesa/get: fix enum16 big-endian getting.