freedreno: add env var to override tiles-per-pipe