winsys/radeon: don't call surface_best for FMASK