anv/pipeline: Assert that the number of uniforms from NIR fits