radv: add a LLVM version string workaround for SotTR and ACO