glthread: don't prefix variable_data with const