radeonsi: remove unused field in the PCI ID table