gallium/util: use uint sampler for stencil-reads