intel/fs: Take an explicit exec size in brw_surface_payload_size()