mesa: fix Z32_FLOAT -> uint conversion functions