aco: improve sync_info for TCS output stores