anv: Properly size the push constant L3 area.