virgl: move protocol headers to a common place