util/u_thread: include pthread_np.h if found