egl/gbm: Fix config validation