aco: fix waitcnt insertion on GFX10.3